logo Blog50.com
Blog 50 est un service gratuit offert par Notre Temps

23/01/2010

Patrick l'Irlandais


podcast

côte irlandaise.jpg

Voici...

... Voici donc Patrick l’Irlandais, chanté en concert par la troupe Boé si Boé la, il y a deux ou trois ans; c’est la meilleure version* que j’ai trouvée et que je vous offre pour ce WE maussade. Ce  n’est pas une chanson  particulièrement rigolote, même si, pour une fois, nous avons adopté un tempo assez soutenu. Nous l’avions interprétée auparavant plus lentement; la traversée n’en finissait pas et les gens devant nous s’emm trouvaient le temps long…

Comme, parfois, on ne comprend pas très bien les paroles ( c’est du direct), j’ai cherché sur internet pour faire un copié-collé mais, n’ai pas trouvé le texte. Je vous raconte en deux mots.

irl4.JPGPatrick est un vieux marin qui revient à Dublin après avoir pêché ici et là. On sent qu’il en amarre a assez de cette vie. Nous accompagnons  donc avec tristesse son dernier voyage ( vous devez normalement percevoir la tristesse dans nos voix). On apprend que les vagues n’ont pas de frontières, ni de patrie comme des gens quelquefois.

Ses yeux, couleurs de la mer ( évidemment, à force de ne voir qu’elle!), ne verront plus ni l’été ni l’hiver ce qui laisse supposer que nous sommes au printemps ou en automne. Comme il a beaucoup bourlingué ( on peut même dire qu’il n’a fait que cela dans sa putaing de vie), il est resté célibataire. Il ne veut pas que ses amis sachent qu’il va mourir; c’est un homme discret et solitaire. Il juge qu’il est juste de « mourir à son heure » et moi je crois qu’il a raison.

Voilà. J’espère que vous passez un bon moment et que vous garderez, malgré tout, le moral.

* à part celle des Frères Jacques, bien entendu!

IMG_1031.JPG

 

 

 

 

 

 

 

 

 

J'ai rajouté, histoire d'égayer un peu, quelques photos prises en Irlande il y a quelques années.

17:56 Publié dans Musique | Lien permanent | Commentaires (10)

Commentaires

Elle me plaît bien cette chanson (...de vieux bourlingueur qui en a vu d'autres. Mille millions de sabords ! Expression remplaçant le "p.....g" habituel, car plus adaptée au sujet traité ! ).
L'ai enregistrée !
Merci.

Bonne soirée,
Gérard.

P.S. : Tu as raison, pas moyen de trouver les paroles, même en employant le mot "lyrics" ou en cherchant sur des sites étrangers avec les mots en anglais : Patrick, the Irishman, p. ex. P.....g !

Écrit par : CHAP | 23/01/2010

merci pour ce moment de musique et de ces belles photos de l'irlande.
Bonne soirée
Anita.

Écrit par : anita | 23/01/2010

Bonjour Henri,

Je ne vois qu'une solution pour retrouver les paroles : retourner vite fait en Irlande en espérant que quelqu'un les a trouvées.

Ouh, ouh ouh ...

J'ai trouvé mon mouchoir ! Ouh ouh oouh ou !!

Snif du grillon

Écrit par : Christian | 24/01/2010

L'Irlande, un pays que j'aimerais visiter. J'aime sa musique. Le ferai-je un jour ?????
Tiens, il fait soleil..... Aurons-nous un beau dimanche ou un dimanche pluvieux comme annoncé par Madame Météo ???? que de questions je me pose ce matin !!!! Bises.

Écrit par : pimprenelle | 24/01/2010

beau moment musical Jolies photos d'Irlande où je réve d'aller un jour Bon dimanche Bises Brigitte

Écrit par : fleurbleu | 24/01/2010

Tristounette mais belle la chanson.
Bises
Geneviève

Écrit par : Geneviève | 25/01/2010

Un peu comme du fado celte gaellique
comme ces contrées d'Irlande propices
à l'introversion au blues
mais la musique y est partout !
amitiès

Écrit par : ventdamont | 26/01/2010

Comme j'avais toujours rêvé de visiter l'Irlande, ta note est la bienvenue et le chant va comme un gant aux photos du pays vert....



Bises
hélène

Écrit par : hélène | 26/01/2010

Merci pour votre interprétation , j'ai écrit cette chanson pour mes amis les Frères Jacques il y a plus de trente cinq ans ( j'avais 20 ans...c'est loin ! ) Bravo !
Jean-Luc Morel

Écrit par : Morel | 03/09/2010

Quel plaisir d'entendre cette chanson, plaisir amplifié par le commentaire aussi inattendu que sympathique de l'auteur. Sera t-elle à nouveau au répertoire cette année ? Bonne journée !

Écrit par : Carole | 04/09/2010

Les commentaires sont fermés.

 
Accueil Blog50 | Créez gratuitement votre blog | Avec notretemps.com | Toute l'info retraite | Internet facile | Vos droits | Votre argent | Loisirs | Famille Maison | Cuisine | Jeux | Services | Boutique